Alarma – 19.10.2020
Editorial de SPIEGEL sobre la situación de la corona
La verdad es mucho mas amarga
De Lothar Gorris
Va a ser un invierno largo y oscuro. Deberíamos quedarnos en casa antes de que tengamos que hacerlo.
De fiesta en una fiesta ilegal en Berlín
Foto:
Neil Hoare
¿Qué necesita una persona para vivir? Sueño, comida, sexo. Y socializar. Socializar suena un poco pasado de moda, pero da en el clavo bastante bien. La gente tiene la necesidad de estar con otros, de intercambiar ideas, de conocer a alguien, de celebrar. No le gusta comer ni beber solo, probablemente prefiere el sexo para dos que solo consigo mismo. El hombre es un ser social, si está solo, se marchita. Por un lado.
Por otro lado, socializar es lo más peligroso del mundo. El bloqueo golpeó al país hace casi exactamente siete meses. El virus nos encerró, se destruyeron los medios de vida, todo quedó desolado: la economía, los niños, la vida cotidiana. El encierro fue una terapia de choque. Pero bastante exitoso.
El verano que siguió no estuvo exento de preocupaciones. Pero debido a que la persona sociable necesita confianza y teme a la repetición, estaba bastante dispuesto a pensar en números y estudios científicos. Sobre todo porque Alemania se había enfrentado bien a la primera ola. Esto se llama pensamiento mágico en inglés – pensamiento mágico. No será tan malo. Quizás termine pronto. Quizás el virus esté perdiendo su poder. Tal vez fue solo histeria.
Siete meses después se siente como si hubiéramos terminado de nuevo. Casi 7,000 nuevas infecciones reportadas el jueves, no hace falta imaginación para esperar 10,000 nuevas infecciones diarias durante la próxima semana. Los números tienen una lógica implacable. El virus se propaga mejor cuando muchas personas se acercan demasiado durante demasiado tiempo en habitaciones cerradas. No es una coincidencia que Neukölln de todos los lugares, el distrito más colorido y animado del país y probablemente también uno de los más densamente poblados, tenga los números más altos.
¿Y la política? Se introdujeron apresuradamente prohibiciones de alojamiento y zonas enmascaradas, que se sentían como una verdadera sátira de un sistema burocrático, que sobre todo causa confusión y produce monstruos de palabras con gran creatividad. Luego, el miércoles se aprobaron las regulaciones a nivel nacional. Un plan paso a paso con toque de queda, requisito de máscara, restricciones en eventos públicos y privados. Pero no puedes deshacerte de la sensación de que esto es un pensamiento político mágico. La esperanza es mayor que la plausibilidad de las medidas.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
DER SPIEGEL 43/2020
Bloqueo de pesadilla
Por qué ahora amenaza lo que todos han excluido
Al problema
La canciller Merkel también parece verlo así, al menos mostró un nuevo estilo de liderazgo en la rueda de prensa del miércoles: el de la comunicación paradójica. Dijo que no estaba satisfecha con todas las medidas, aunque las apoyaba. El incremento exponencial le preocupa, hay que frenarlo, “de lo contrario no conducirá a un final feliz”.
Se podría quejar: a los burócratas incapaces, a los políticos sin imaginación o débiles en el liderazgo, al federalismo, que no está a la altura de crisis de este tipo. Pero la verdad es mucho más amarga. El miércoles fue un día de desesperación.
Es una contradicción casi insoluble si, por un lado, se quiere evitar el nuevo bloqueo, que es muy comprensible porque finalmente arruinaría el país y sus empresas, y por otro lado, el bloqueo es la única arma realmente efectiva hasta ahora, si el número también pronto. de los muertos explotan. ¿Plaga o cólera? ¿Quiebra o Corona?
más sobre el tema
Nightmare Lockdown: ¿Por qué se avecina ahora lo que todos han excluido?
Las tácticas de miedo son parte del negocio en tiempos de crisis para lograr que las personas hagan algo que no quieren: renunciar a su necesidad básica de compañía. Llevándolos a una especie de encierro interno, autoelegido e independiente, sin declarar un encierro de facto, que podría, si se interpreta con optimismo, ser la verdadera estrategia del gobierno. Quizás deberíamos quedarnos en casa ahora. Antes de que tengamos que hacerlo.
El ministro de Salud, Jens Spahn, habló de una prueba de carácter en un momento más sabio. De hecho, muchos ya viven, cuanto más viejos, en un encierro interior, evitando restaurantes y espacios públicos. Pero conseguir que los jóvenes prescindan de unos pocos, como dijo Merkel, “que renuncien a celebraciones, celebraciones y fiestas para poder vivir bien mañana y pasado mañana” es bastante complicado. Si los jugos están fermentando, no les importa el mañana. Ese es el derecho humano de la juventud.
Va a ser un invierno duro y oscuro. Quedémonos en casa. La primavera comenzará en cinco meses. Entonces se vuelve más liviano, tal vez seamos más inteligentes. Y el virus se ha ido. ¿Pensamiento mágico? Puede ser.
Sin categoría | Willi Noack 19 Octubre 2020
